Für Sergeant Jim Bergerac hat sich einiges geändert. Die Abteilung der Fremdenpolizei von Jersey ist, inklusive neuer Sekretärin, ins Polizeihauptquartier umgezogen und Jims Vorgesetzter Barney Crozier wurde befördert. Zudem muss sich der vielbeschäftigte Polizist nach einer neuen Wohnung umsehen und macht dabei die Bekanntschaft der Maklerin Susan Young. Charlie Hungerford wurde zum Vorsitzenden des Komitees für Recht und Ordnung gewählt und lässt sich zur Verbesserung seines politischen Images einiges einfallen. Natürlich gibt es wieder etliche Schurken, die hinter Gitter gebracht werden müssen. Selbst Juwelendiebin Philippa Vale lässt sich ein weiteres Mal blicken. Episoden: Disc 1: 01 Das letzte Interview Der renommierte Reporter Howard Bailey ist der Einzige, der weiß, wo sich Mafiaboss Tony Abbalini aufhält. Der hatte vor Jahren – nach der Ermordung seines Sohnes – munter aus dem Nähkästchen geplaudert. Seither trachten ihm seine Mafia-Kollegen nach dem Leben. Da sich.. .