Calimero ist ein kleines Küken, das mit seiner Freundin Priscilla eine Grundschule in Palermo besucht. Zusammen erleben sie allerlei Abenteuer. Calimero gewinnt eine Reise auf einem Kreuzfahrtschiff aber findet es sehr traurig, dass er seine Freunde nicht mitnehmen kann. Piero hat eine Idee und tauscht den Gewinn in sechs Tickets für ein anderes Schiff um. Aber wie immer, geht etwas schief. Das Schiff ist ein verrostetes Wrack und alle Freunde müssen auf dem Schiff arbeiten. Doch irgendwie haben trotzdem alle ihren Spaß bis ein Sturm aufkommt und die Freunde nicht nur die Passagiere vom sinkenden Schiff sondern auch noch vor Piraten retten müssen. Episoden: 09 Fairness siegt 10 Eine Seefahrt, die ist lustig 11 Calimero und die Rolling Stones 12 Trau keinem über dreißig