Eisbär Noah, Mammut Almut und ihr Mann Helmut sind zurück! Gemeinsam mit anderen Tieren befinden sie sich immer noch auf dem Weg nach Diamantina, einem sagenumwobenen Ort auf dem Südteil der Erde. Die Tiere haben es fast geschafft. Aber als sie fast im ersehnten Paradies angelangt sind, kommt es zu einem tragischen Unglück. Ihre Insel, die ihnen als Schiff dient, treibt in eine Meeresströmung und damit am eigentlichen Ziel vorbei. Noah ist demotiviert, doch Gertie, ein Gorillaweibchen, gibt ihm neuen Mut. Man beschließt, im Indischen Ozean neue Tiere in die Gemeinschaft aufzunehmen, um gefährdete Arten zu retten … 01 Ein Gorilla namens Gertie 02 Ein Eisbär in der Wüste 03 Die plappernde Insel 04 Der Schlürfwirbelstrudel 05 Das große Heulen 06 Geier im Sturzflug