Es ist die Story eines Mannes, der eines Verbrechens verdächtigt wird, das er nicht begangen hat. James flüchtet in die Wildnis und entdeckt, dass ihm dieses Leben besser gefällt als das Leben in der Stadt. Er baut sich in der Wildnis eine Hütte und gewinnt bald in dem Trapper Mad Jack einen Freund. Als er dem Indianer Nakoma das Leben rettet, werden die beiden Freunde. Auf einem seiner Streifzüge durch die Wälder findet Grizzly Adams ein Bärenjunges, das einen Abhang heruntergestürzt ist und sich nicht selbst befreien kann. Er nimmt den Bären mit und gibt ihm den Namen Ben. Zusammen erleben sie in der Wildnis viele Abenteuer. Sie lernen den jungen Robbie Cartman, der Sohn eines in der Nähe wohnenden Farmers, kennen. Robbie liebt die Geschichten, die Adams zu erzählen weiß. Episoden: Disc 1: 01 Jack und der Indianer 02 Der Sturm 03 Ben vor Gericht 04 Wer ist James Adams Disc 2: 05 Ein Bärenleben 06 Robbies Rehkitz 07 Der Ballon 08 Der Fallensteller