Eigentlich will der belgische Meisterdetektiv Émile Poiret an der französischen Riviera nur etwas Ruhe und Entspannung finden
- da ereignet sich vor seinen Augen ein mysteriöser Todesfall. Doch ehe Poiret die näheren Umstände ermitteln kann, wird er auch schon in einer dringlichen Angelegenheit wieder zurück nach England gebeten.
- Als sich in dem beschaulichen Ort Charmont’s Green jedoch bald darauf ein weiterer Todesfall auf nahezu selbe Weise ereignet, glaubt Poiret nicht länger an einen Zufall. Das uralte Hotel am „ Vollmond-See“ birgt ein mörderisches Geheimnis, und Poiret ist fest entschlossen es zu lüften... Sprecher: Erzähler: Peter Buchholz Émile Poiret: Donald Arthur Bryas: Frank-Otto Schenk George: Klaus Dittmann Baronesse: Karin Eckhold Gardner: Peter Weis Liam: Reent Reins Suzanna: Jo Kern Lisa: Anke Reitzenstein