Die DVDs enthalten alle 22 Folgen der dritten Staffel. Disc 1/ Seite A: Episode 1: Der widerspenstigen Zähmung Jetzt ist er frischgebackener Arzt. Doch die Probleme werden entsprechend größer: Am ersten Tag bricht Carter unter seiner neuen Aufgabe fast zusammen
- die Ergebnisse seiner Arbeit lassen daher zu wünschen übrig. Jeanie verrät niemandem, dass sie HIV-positiv ist. Episode 2: Die Jagd ist eröffnet Weil Jeanie ihre Krankheit geheim hält, gerät sie finanziell in ernsthafte Schwierigkeiten, und ihr dienstliches Verhältnis zu Benton leidet ebenfalls darunter. Auch Hathaway kommt mit ihrem Geld nicht aus. Episode 3: Frag nichts, sag nichts Der neue Chef des County General Hospital legt Patientenquoten pro Stunde fest
- doch ein Patient mit sehr geringen Überlebenschancen nimmt Greenes Zeit völlig in Anspruch. Weaver begreift Jeanies Situation und macht ihr Mut. Episode 4: Kein Trost für Dr. Ross Ross bringt die Frau in die Notaufnahme, mit der er die Nacht.. .