Sousuke steht vor dem Kampf seines Lebens! Eine einfache Aufgabe im Kunstunterricht wird zum tödlichen Einsatz, als die ganze Klasse sich gegen den zum Model gewandelten Söldner verbündet. Er muss Kaname verteidigen und kämpft gegen Yakuza-Gangster und Karate-Meister. Er flüchtet vor einem Hausmeister, der Kettensägen schwingt, und bringt seinen superverrückten Sittenstrolch zur Strecke. Und gerade, als der Wahnsinn seinen Höhepunkt erreicht hat, müssen Kaname und Sousuke in ein verwunschenes Krankenhaus, wo ihnen blutverschmierte Gespenster eine furchteinflößende Lektion in Sachen Täuschungsmanöver erteilen. Episoden: 04 Zeichenstunde auf dem Hamburger Hill / Individuelle Überwachungen Kanames Klasse bekommt die Aufgabe, Bilder unter dem Motto Mensch und Natur zu zeichnen und Sousuke wird als Modell gewählt. Dieser möchte seine Sache besonders gut machen und fragt den Zeichenlehrer um Rat. Dieser gibt ihm jedoch derartig umständliche Erklärungen, daß Sousuke das Gegenteil von.. .