Libretto Jean-Nicolas Bouilly
- Gesungen in französischer Sprache mit russisch gesprochenen Dialogen in den Spielszenen Interpreten Peter der Große
- Maxim Mironov Katarina
- Elena Voznessenskaya Francois Lefort
- Nikolai Galin Georges
- Mikhail Davidov Genevieva
- Elena Guschina Caroline
- Ekaterina Oblezova Alexis
- Vladimir Bolotin Menschikoff
- Victor Verzhbitsky u.a. Musiker Chor und Orchestra der Helikon Opera Moskau Leitung: Sergey Stadler Regie Bühne: Dmitry Bertman Aufnahme 2002
- Helikon Opera Moskau Peter der Große Gesungen in französischer Sprache. Anlass der hier dokumentierten Produktion der Moskauer Helikon-Oper war kein Jahrestag der Französischen Revolution, die die Werkentstehung so sehr geprägt hatte, kein Jubiläum vom Komponist oder Autor, sondern vielmehr das 300-jährige Bestehen der Stadt St. Petersburg. Regisseur Dmitry Bertman nahm darum in zahlreichen Anspielungen auf das idealisierte Bild Bezug, das von dem.. .