Eigentlich ist Lilli ein ganz normales Mädchen. Doch eines Tages findet sie ein geheimes Zauberbuch und einen kleinen Drachen namens Hektor unter ihrem Bett. Dieser weist sie in die Kunst der Magie ein. Gemeinsam unternehmen die beiden aufregende Zeitreisen und erleben lehrreiche Abenteuer an wunderbaren Orten der Welt. Lilli besucht mit ihrer Freundin einen Reiterhof. Als Anfängerin muss Lilli jedoch zunächst im Stall zurückbleiben und die Pferde striegeln. Doch sie will beweisen, dass sie auch reiten kann und sattelt das kleine Pferd Zula. Als Lilli im wilden Galopp plötzlich die Kontrolle verliert, kann nur noch ein Hexensprung ein Unglück verhindern. Dabei landen die beiden zusammen mit Hektor in der mongolischen Steppe, der Heimat des Pferdes. Zula freut sich bei ihren Artgenossen angekommen zu sein, doch ist sie als Stallpferd den Gefahren der Wildnis gewachsen? In drei weiteren Abenteuern reisen Lilli und Hektor zu einem Eskimomädchen an den Nordpol, zu einem Wanderzirkus in.. .