Littlefoot, Cera, Ducky, Petrie und Spike erleben zwei aufregende und fröhliche Abenteuer in der fernen Urzeit. Dabei geht es wie immer spannend und lehrreich zu, denn die kleinen Dinos müssen sich auch diesmal wieder mit Rätseln und Schwierigkeiten auseinandersetzen, die ihren ganzen Mut erfordern. Episoden: 09 In der Falle Die kleinen Dinos geraten versehentlich in das Geheimnisvolle Jenseits, wo Kralle und die anderen Scharfzähne Jagd auf sie machen. 10 Die geheime Schlucht Littlefoot und seine Freunde entdecken eine Schlucht, in der sie jeden Tag viele Baumfrüchte essen. Doch dadurch locken sie die gefährlichen Scharfzähne an.