04 Der Freundliche Magier Rudy, der Jin Jin am Bahnhof verfehlt hatte, ist auf einen Zug gesprungen und entdeckt Jin Jin auf einem Baum. Gemeinsam ziehen sie weiter. Um Geld zu verdienen, veranstalten sie auf einem Jahrmarkt einen Karate-Schaukampf, wobei sie nur Pfiffe ernten. Der Gaukler Sikim aber hat Mitleid mit ihnen und baut sie als Feuerreifen-Springen in seine Nummer ein, zusammen mit dem Äffchen Benji. In Wahrheit allerdings ist Sikim der mutierte Grashüpfer des Doktors, mit dem Auftrag sich Jin Jins Vertrauen zu erschleichen und ihn dann dem Doktor auszuliefern. Dabei kommt ihm Grimstar in die Quere, der seinerseits Jin Jin fängt. 05 Ein Schlauer Fuchs Doktor Krallhand lässt Flugblätter abwerfen, die eine hohe Belohnung für die Ergreifung Jin Jins versprechen. Sikim alias Hüpfer betätigt sich dabei als Pilot. Eines dieser Flugblätter findet der Fuchs Randall. Er spürt Jin Jin und Benji auf und lockt sie in ein Labyrinth. Dort lässt er die beiden in eine Fallgrube.. .