Kommissar Jean-Paul Moulin (Yves Rénier) hat ein ganz besonderes Markenzeichen: sein Motorrad. Der beste Ermittler der Pariser Kriminalpolizei ist völlig unkonventionell, hält nicht viel von Vorschriften und Bürokratie. Dafür liebt er schöne Frauen. Stets an seiner Seite befindet sich Inspektor Galland (Clément Michu), mit dem er gemeinsam für Recht und Gerechtigkeit sorgt und jeden noch so schwierigen Fall aufklärt. Episoden: 1. Unterlassene Hilfeleistung (Non-assistance à personne en danger) 2. Der Simulant (Le simulateur) 3. Die Zombies (Les Zombies) 4. L wie Lennon (L... comme Lennon) 5. Verfolgungswahn (Syndrome de menace) 6. Tod eines Polizisten (Mort d’un officier de police) 7. Verseuchtes Blut (Qu‘un sang impur
- Raison d‘état) Kommissar Moulin lief in Frankreich über 30 Jahre lang und Yves Rénier als Titelheld avancierte so zum beliebtesten und bekanntesten Ermittler des Landes. Von der deutschen Presse wurde er häufig
- nicht ganz zu Unrecht
- als.. .