In Heartlake City warten neue Aufgaben auf die fünf Freundinnen. Die beliebte Einkaufsstraße stirbt immer mehr aus, viele Geschäfte haben bereits geschlossen und das gleiche Schicksal droht auch dem kleinen Laden von Hazel! Doch unsere Freundinnen helfen wo sie nur können, um das zu verhindern. Außerdem entdecken die Mädels ihre große Leidenschaft für Go-Karts Rennen. Doch um am großen Gran Prix teilnehmen zu können, müssen sie erst gegen Vicky gewinnen. Episoden: 13 Das Monster im See 14 Das alte Rennfahrer-Team 15 Alvahbots im Anmarsch 16 Der Grand Prix 17 Das Theaterstück 18 Der Stromausfall