Dr. Dianne Bates zieht mit ihren Söhnen Jason und Brett auf die Meeresforschungsstation ORCA, um dort die Sprache der Wale zu erforschen. Auf einer Expedition treffen ihre Kinder auf das Mädchen Neri, das einsam auf einer Insel lebt. Neri kann tiefer und länger tauchen als jeder andere Mensch und telepathisch mit Walen kommunizieren. Doch das geheimnisvolle Mädchen schwebt in großer Gefahr, denn die skrupellose Firma URBI interessiert sich sehr für ihre Fähigkeiten. Als Neris Lieblingswal Charly von URBI entführt wird, beschließen Jason und Brett, ihrer neuen Freundin zu helfen… Produktionsjahre: 1994-1995 Episoden: Disc 1: 01 Charly, der Buckelwal 02 Brett in Gefahr 03 Das Treibnetz 04 Das Erdbeben Disc 2: 05 Stiefvater unerwünscht 06 Die verhexte Insel 07 Der Giftmülltransport 08 Die geklaute Uniform Disc 3: 09 Der Landurlaub 10 Diannes letzte Chance 11 Neri wird getestet 12 Charly in der Falle 13 Die Befreiung Disc 4: 14 Neri kehrt zurück 15 Die Suche.. .