Allein und abgeschieden lebt die alte Hibakusha Kane in den Bergen über Nagasaki. Als sie eines Sommers Besuch von ihren Enkeln bekommt wird sie mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Die Enkel beginnen sich für die Geschichte ihrer Großeltern zu interessieren und erfahren, dass ihr Großvaters 1945 beim Atombombenangriff auf Nagasaki ums Leben kam. In ihnen wächst ein gegen die USA gerichteter Zorn, der zum Ausbruch kommt als ihr Cousin Clark aus Amerika zu Besuch kommt. Gemeinsam beginnt die Familie schließlich die Vergangenheit aufzuarbeiten...