Massiv unter Erfolgsdruck stehend, streckt der Sohn aus halbchinesischem Hause Inspektor Tatsuhito vor kaum einer kriminellen Sauerei zurück, um endlich den allerdings ebenfalls sehr frechen taiwanesischen Gangsterboss Wang dingfest zu machen, der seit neuestem die Unterwelt von Shinjuku aufrollt und dabei ebenfalls nicht mit Glacehandschuhen auftritt. Umso schwerer trifft es Tatsuhito, als er ausgerechnet seinen kleinen Juristenbruder Yoshito als Advokaten der Gegenseite entdecken muss.