Sommer 1944. Im unmittelbaren Vorfeld der Operation Bagration, der letzten Großoffensive zur Befreiung sowjetischen Territoriums im Großen Vaterländischen Krieg. Der junge Leutnant Travkin führt eine Gruppe von Aufklärern über die Frontlinie in das Hinterland der Heeresgruppe Mitte. Dort sollen eventuelle Abwehrvorbereitungen der Wehrmacht sowie Standorte und die Kontingente der schweren Panzer ausfindig gemacht werden. Während der Kommandoaktion stellen Travkin und seine Gruppe
- diese besteht aus Soldaten, welche von blutjung bis erfahren sind, und verschiedene Nationalitäten der Ud SSR repräsentieren
- fest, dass die Deutschen einen massiven Gegenschlag vorbereiten und die große Verschiebung von Panzern nur simulieren. Die Aufgabe wird es nun sein, herauszufinden, wo der eigentliche Gegenschlag zu erwarten ist und diese Information so schnell wie möglich an die eigenen Truppen zu senden.