s/w Sie sind die Väter aller schrägen Polizei-Paare: Der kleine, untersetzte, energische Toody und der große, hagere, ruhige Muldoon fahren zusammen Streife im New Yorker 53. Bezirk. Dabei kommen sie immer wieder in abstruse Situationen und machen alles nur noch schlimmer. Und auch Toodys temperamentvolle Frau Lucille und das befreundete Ehepaar Schnauser sorgen mit ihren Kabbeleien dafür, dass es den beiden nicht langweilig wird … Produktionsjahr: 1962/63 Episoden: Disc 1: 31 Wer fährt den Präsidenten? 32 Affären zu dritt 33 Der Mensch ist doch kein Ochse 34 Schnauser und sein Pferd 35 Ein Königreich für einen Bass! 36 Einzug: Erster August 37 Graf Schnauser, der Liebling des Zaren Disc 2: 38 Kopfstehende Polizisten 39 Toodys Gang 40 Wenn Papageien sprechen 41 Die Keksprinzessin aus der Bronx 42 Millionen in der Matratze 43 Das schmutzigste Stück am Broadway 44 Kleptomanen überall! Disc 3: 45 Der Liebling aller Frauen 46 Ein ehrliches Geschäft 47 Benny.. .