Vol. 3
- Episoden 11-15 Der intrigante Reiji Takatori, Erzfeind von Weiß reißt mehr und mehr politische Macht in Japan an sich. Im Auftrag von Manx und Perser versuchen Weiß zwar, ihm das Handwerk zu legen und den düsteren Machenschaften ein Ende zu setzen, doch ist das leichter gesagt als getan: Takatori stellt ihnen durch seine blutigen Intrigen Fallen über Fallen und setzt ihnen neben einer Privatarmee auch die Killergruppe Schwarz entgegen, die Weiß in jeder Hinsicht ebenbürtig ist. Auch der Zusammenhalt der Gruppe Weiß ist durch die persönlichen Probleme Omis und Ayas empfindlich geschwächt. Und auch die wahren Beweggründe von Perser sind noch unbekannt.