Die heitere amerikanische Serie schildert den Alltag der Familie Cleaver mit Vater Ward, Mutter June und den beiden Söhnen Wally und Theodore, den alle nur Biber nennen. Eben dieser kleine ‚ Biber‘, gerade mal sieben Jahre alt, rückt immer wieder in den Mittelpunkt des Geschehens. Denn Biber wünscht sich nichts sehnlicher, als endlich erwachsen zu sein und unternimmt bei all seinen Versuchen, so erwachsen wie möglich zu wirken, allerhand lustige Streiche und bringt somit die anderen Familienmitglieder in teilweise unangenehme Situationen. Episoden: 01. Der erste Flirt (Beaver‘s Crush) 02. Kleidersorgen (Beaver‘s Short Pants) 03. Die Talentprobe (Part-Time Genius) 04. Das brüderliche Vorbild (Cleaning Up Beaver) 05. Hund entlaufen (Beaver & Poncho) 06. Der Strafzett el (The State vs. Beaver) 07. Die Notlüge (The Train Trip) 08. Alte Freundschaft rostet nicht (Beaver‘s Old Friend) 09. Wer einmal lügt.. . (Beaver‘s Bad Day) 10. Nachwuchsprobleme (Beaver &.. .