Das Jahr 2075: Der Weltraum ist voll von allem möglichen Schrott: ausrangierte Satelliten, Bruchstücke von Raumschiffen oder Raumstationen. All diese Reste stellen eine potentielle Gefahr für die im All verkehrenden Raumschiffe dar. Mehrere Teams mit Weltraumsammlern wurden gegründet, damit der Müll eingesammelt und der Weltraum gereinigt wird
- die Section Debris. Nach einem Unfall im Weltraum wird Hachimaki von der Angst vor der Leere befallen. Diese Art von Phobie löst bei den Betroffenen Angstattacken hervor, die tödliche Folgen haben können. Sollte Hachimaki nicht genesen, wäre er möglicherweise gezwungen, zur Erde zurückzukehren... Episoden: 14 Wendepunkt 15 In ihrem Fall 16 Zündung 17 Aus diesem Grund ist er...