Die mysteriösen Gunmen tauchen auf. Kamina und Simon nehmen den Kampf gegen sie auf. Kamina gelingt es, einen Gunmen zu kapern, den Insassen Guzack zu vertreiben und selbst das Steuer zu übernehmen. Er nennt sein Monster Gurren. Das Leben auf der Oberfläche beginnt Kamina und Simon zu gefallen. Hier können sie gegen die Bedrohung durch die Gunmen und die Beastmen kämpfen und so zeigen, was in ihnen steckt. Episoden: Disc 1: 10 Wer ist dieser Bruder? 11 Simon, Hände weg 12 Yoko, tust du mir einen Gefallen? 13 Aufessen, alle Mann! 14 Gut getroffen, Leute Disc 2: 15 Ich werde in die Zukunft aufbrechen 16 Zusammenfassung 17 Due weißt überhaupt nichts! 18 Verrat mir die Geheimnisse dieser Welt